Tožba zaradi recepta "za cvrtje Slovencev"

Skupina nosi ime "4 sciavi in padella", kar bi se lahko prevedlo "štirje sužnji v ponvi". Beseda "sciavo", ki se izgovarja ščavo in v tržaškem italijanskem narečju pomeni suženj, velja za najbolj znano psovko, ki jo italijanski nacionalisti uporabljajo proti Slovencem. V skupino je včlanjenih petdeset pretežno mladih ljudi, med katerimi so tudi nekateri dijaki tržaških italijanskih srednjih šol.

Besedilo "recepta" se glasi:

"Vzemite lepo veliko ponev, široko 3,50 ali štiri metre in visoko približno poldrugi meter. Če ne najdete podobne ponve, bodite brez skrbi, tu blizu je jeklarna, ki izdeluje res lepe proizvode. V ponev zlijte približno 150 litrov olja (v redu bo tudi najslabše, s katerim razpolagate, pa tudi nadomestno olje za avtomobil) in počakate, da se segreje. Vzemite štiri ščave, vendar niso vsi dobri, najboljši so tisti, ki se imajo za lepe, se pravi tisti tečneži, ki se predstavijo na zabavah in pokvarijo vse, ali tisti, ki se te lotijo, če si sam, če pa si v družbi s prijatelji, se te izogibajo. Čim je olje toplo, jih potopite vanj, ni važno gole ali oblečene, zabavajte se z lastnimi ustvarjalnimi vrlinami. Ko jih ne boste več slišali kričati, pomeni da so nared ...".

Močnik: Skupina ščuva k etničnemu in rasnemu sovraštvu

Odvetnik Močnik, ki je tudi pokrajinski tajnik stranke Slovenska skupnost, je o obstoju skupine obvestil italijansko poštno policijo, napoveduje pa tudi kazensko prijavo. Skupina ima po njegovem prepričanju rasistični značaj in zelo nasilno vsebino, ki ščuva k etničnemu in rasnemu sovraštvu ter k nasilju do pripadnikov slovenske narodne skupnosti v Italiji. To predstavlja tudi kršitev 23. člena zakona za zaščito Slovencev v Italiji in člena številka 18 bis okvirnega zakona za zaščito zgodovinsko prisotnih manjšin na italijanskem polotoku.